-
1 (une) route départementale
una comarcalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (une) route départementale
-
2 tracer une route
tracer une routetrasovat silnicivyznačit silnici -
3 ouvrir une route
-
4 ferrer une route
гл.общ. мостить, покрывать щебнем дорогу -
5 ouvrir une route
-
6 parcourir une route
Французско-русский универсальный словарь > parcourir une route
-
7 pratiquer une route
гл.тех. прокладывать дорогуФранцузско-русский универсальный словарь > pratiquer une route
-
8 droit comme une route royale
ровный как королевская дорога, как столбовая дорогаAinsi la carrière de Chalonnes s'ouvrit superbe et droite comme une route royale, devant nos yeux satisfaits. (A. Maurois, Une carrière.) — Таким образом, перед Шалоном на радость нам, его друзьям, открылась великолепная карьера, прямая и ровная, как королевская дорога.
Dictionnaire français-russe des idiomes > droit comme une route royale
-
9 bas-côté d’une route
bas-côté d’une routechodník u silnice (pl.) -
10 Les ingénieurs traçaient une route .
Les ingénieurs traçaient une route.Inženýři trasovali silnici.Dictionnaire français-tchèque > Les ingénieurs traçaient une route .
-
11 ouverture d'une route
ouverture d'une routeotevření silnice -
12 réfection d'une route
réfection d'une routeoprava silnicevyspravení silnice -
13 riverain d'une route
riverain d'une routeobyvatel bydlící v domě podél silniceobyvatel bydlící v domě u silnice -
14 salage d'une route
salage d'une routesolení silnice -
15 accotement d'une route non stabilisé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > accotement d'une route non stabilisé
-
16 refaire le revêtement d’une route
resurface, toDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > refaire le revêtement d’une route
-
17 tracé d’une route
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > tracé d’une route
-
18 Préparez au désert le chemin de l'Eternel. Aplanissez dans les lieux arides une route pour notre Dieu
гл.библ. Приготовьте путь Господу, прямыми сделайте в степи стези Ему (Ésaïe 40:3)Французско-русский универсальный словарь > Préparez au désert le chemin de l'Eternel. Aplanissez dans les lieux arides une route pour notre Dieu
-
19 continuation d'une route
сущ.общ. продолжение дорогиФранцузско-русский универсальный словарь > continuation d'une route
-
20 gradient d'une route
сущ.стр. дорожный градиентФранцузско-русский универсальный словарь > gradient d'une route
См. также в других словарях:
Conception Générale Du Tracé D'une Route En France — Après le choix de la typologie de la routes et du nombre de voies par sections homogènes (voir typologie des routes) et avant d’entrer dans le détail des caractéristiques géométriques à proprement parler, il convient de définir la stratégie… … Wikipédia en Français
Conception generale du trace d'une route en France — Conception générale du tracé d une route en France Après le choix de la typologie de la routes et du nombre de voies par sections homogènes (voir typologie des routes) et avant d’entrer dans le détail des caractéristiques géométriques à… … Wikipédia en Français
Conception générale du tracé d'une route — en France Après le choix de la typologie de la routes et du nombre de voies par sections homogènes (voir typologie des routes) et avant d’entrer dans le détail des caractéristiques géométriques à proprement parler, il convient de définir la… … Wikipédia en Français
Conception générale du tracé d'une route en france — Après le choix de la typologie de la routes et du nombre de voies par sections homogènes (voir typologie des routes) et avant d’entrer dans le détail des caractéristiques géométriques à proprement parler, il convient de définir la stratégie… … Wikipédia en Français
Marquage D’une Route En Section Courante En France — Marquage d’une route de rase campagne en France Le marquage d une route de rase campagne en section courante en france, c’est à dire hors points singuliers et hors intersections, est le suivant : la ligne axiale discontinue de guidage est du … Wikipédia en Français
Marquage d'une route de rase campagne en France — Marquage d’une route de rase campagne en France Le marquage d une route de rase campagne en section courante en france, c’est à dire hors points singuliers et hors intersections, est le suivant : la ligne axiale discontinue de guidage est du … Wikipédia en Français
Marquage d’une route en section courante en France — Marquage d’une route de rase campagne en France Le marquage d une route de rase campagne en section courante en france, c’est à dire hors points singuliers et hors intersections, est le suivant : la ligne axiale discontinue de guidage est du … Wikipédia en Français
Marquage d’une route en section courante en france — Marquage d’une route de rase campagne en France Le marquage d une route de rase campagne en section courante en france, c’est à dire hors points singuliers et hors intersections, est le suivant : la ligne axiale discontinue de guidage est du … Wikipédia en Français
Profil en travers d'une route — Profil en travers (route) En conception routière, le profil en travers d une route est représenté par une coupe perpendiculaire à l’axe de la route de l’ensemble des points définissant sa surface. Profil en travers routier Le profil en travers… … Wikipédia en Français
Conception générale du tracé d'une route en France — Après le choix de la typologie de la route et du nombre de voies par sections homogènes (voir typologie des routes) et avant d’entrer dans le détail des caractéristiques géométriques à proprement parler, il convient de définir la stratégie… … Wikipédia en Français
Marquage d’une route de rase campagne en France — Le marquage d une route de rase campagne en section courante en France, c’est à dire hors points singuliers et hors intersections, est le suivant : la ligne axiale discontinue de guidage est du type T1 et de largeur 2u les lignes de rive… … Wikipédia en Français
